粤语符佬是什么意思? 时间:2026-01-01 02:46:00 浏览:809次 符碌,此词源自英式桌球术语fluke,解作“侥幸将桌球打入袋口”。引申到其他球类运动上,英式足球中flukegoal也用来指侥幸入球。粤语取fluke的发音,译为“符碌”,大众习惯以“符碌”去表达侥幸。后来亦引申为糊涂。 标签:符佬是,粤语