walk on water 是个啥?

walk on water 是个啥?

走水是英文短语 "walk on water" 的地道翻译。该短语原意为 "做似乎不可能的事"。例如:“作为律师,他被认为有本事使不可能成为可能。”分析英文句子结构,"As a barrister, he's considered capable of walking on water" 具体语法如下:▌As a barrister: 状语he: 主语is considered: 谓语动词capable of walking on water: 主语补语具体解析如下:▌状语:As a barrister▌主语:he▌谓语动词:is considered▌主语补语:capable of walking on water主语补语由形容词和介词短语构成:▌形容词:capable▌介词短语:of walking on water介词短语由介词和分词短语构成:▌介词:of▌分词短语:walking on water在层次分析法中,-ed分词、-ing分词、不定式被认为是“非谓语动词”,形成短语;而在层次分析法的现代英语语法中,这些形式被认为是“谓语动词”,形成分句。对于层次分析法的英语语法有兴趣的朋友,欢迎关注山人乙知乎账号内容,获取更多信息。如需专业解答服务,欢迎知乎付费咨询。