《饮酒·其四》是东晋末至南朝宋初期伟大诗人陶渊明创作的组诗《饮酒二十首》的第四首诗。全诗原文及翻译如下：
原文： 秋菊有佳色，裛露掇其英。 泛此忘忧物，远我遗世情。 一觞虽独进，杯尽壶自倾。 日入群动息，归鸟趋林鸣。 啸傲东轩下，聊复得此生。
翻译： 秋天的菊花颜色美好，带着露水采摘它的花蕊。 泡成了淡酒来解除心头的忧虑，让我忘却人世的烦扰和羁绊。 虽然只是一个人独自在饮酒，但很快就喝完了酒杯中的酒，只好又拿起酒壶倒满酒杯继续畅饮。 太阳下山后，周围的动物都安静了下来，归巢的鸟儿向着林中欢快地鸣叫。 我在东边的窗户下纵情地放声长啸，姑且就这样度过一生吧！
这首诗主要描绘了诗人隐居生活的闲适与惬意，通过采菊、酿酒、饮酒等日常活动，表达了诗人超脱世俗、追求心灵自由的人生态度。
