“我与城北徐公孰美?”的原文出自《战国策·齐策一》中的《邹忌讽齐王纳谏》。原文段落如下：
邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美?”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也?”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美?”妾曰：“徐公何能及君也?”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美?”客曰：“徐公不若君之美也。”
这段话的意思是：邹忌身高八尺多，而且容貌光艳美丽。有一天早晨他穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我与城北的徐公相比，谁更美丽?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您?”城北的徐公，是齐国的美男子。邹忌不相信自己会比徐公美，于是又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美丽?”妾说：“徐公哪能比得上您?”第二天，有客人从外面来拜访，邹忌和他坐着谈话，邹忌问客人道：“我和徐公谁更美?”客人说：“徐公不如您美丽。”
在这段原文中，“我孰与城北徐公美?”这句话是邹忌向他的妻子提出的问题，通过这个问题以及后续的情节，邹忌悟出了一个深刻的道理，并以此劝谏齐威王广开言路、虚心纳谏。
