“人工服务”的英文表达是“human service”或者更常见地在服务行业中使用的“customer service by human”或“live service”。当你想要表达“请转人工服务”时，可以说“Please transfer me to human service”或者“I need to speak to a customer service representative”。
这些表达方式都能够清晰地传达出你想要与真人客服进行交流的意愿。在具体使用时，可以根据语境和对方的理解程度来选择合适的表达方式。
