小玉儿是上吊自杀的。具体原因和背景如下：
情感追求无果：小玉儿一生都在追随多尔衮，想尽办法讨其欢心，但始终未能获得他的爱。多尔衮心中另有所爱，小玉儿虽明知这一点，却仍执着于这段感情，最终因情感无寄托而陷入绝望。
婚姻背后的政治利用：小玉儿与多尔衮的婚姻并非基于情感，而是大汗（皇太极）的政治安排。她被利用作为巩固权力的工具，这一现实让她对婚姻的意义产生怀疑，进一步加剧了内心的痛苦。
原型背景的补充说明：
小玉儿是文学创作中的人物，历史上并无其人，但原型为多尔衮的蒙古妻子之一，可能是皇太极收养的蒙古女儿。
文学创作中将其设定为孝庄的姐妹，旨在通过人物关系制造戏剧冲突，增强故事吸引力。
自杀的直接原因：在长期情感压抑与婚姻不幸的双重打击下，小玉儿意识到无论自己如何努力，都无法改变多尔衮的态度，最终选择以自杀结束生命。
小玉儿的悲剧结局，既是个体情感追求的失败，也反映了封建政治婚姻对个人命运的摧残。文学创作通过这一角色，深化了对权力、爱情与人性复杂关系的探讨。
