楼上的你翻译的很生硬啊我没听过这歌 可是我会做翻译题 以下正解：做个孩子真难哦孩子，做个孩子很难很难。。。。我的名字叫jordy，我4岁了我真的很小做个孩子很难，很难、。。。（该是大人说的话）来这里！ 别碰那个！乖乖坐着！别去那！做这个 做那个 blah。。。。（语气词）为什么这样 为什么那样？为什么那个是这样？哦孩子，做个孩子真难。。妈妈说，上床睡觉刷牙别玩你的鼻子！别做这个，别做那个blah。。。为什么这样，为什么那样。为什么那个是这样？别动！不行！不要碰那个！不行！不要去哪里！不行！你吃不到你的点心了（估计是不听话的惩罚吧）还有爷爷，还有奶奶和妈妈做个孩子真难。。哦孩子，做个孩子真难。。。。这首歌估计是说孩子抱怨家长不给自己自由总是管着自己，什么事都不让做吧，觉得做个孩子真的很难歌词还是不错的呵呵
