这个谜语的答案是“苏州”。“春色三分两分尘土”这句诗，可以理解为春色大部分已经逝去，留下的只有两分春色和些许尘土，这描绘了一种春末夏初，春意阑珊的景象。而“苏”字在中文里，有苏醒、复苏之意，也可以引申为“剩余、留下”的意思（如“苏生”意为死而复生，即生命留下、不消逝），在这里可以理解为剩下的春色，与“两分春色”相呼应。同时，“州”字在古代常用来指代地名，结合“苏”字，便得到了“苏州”。
此外，“苏州”作为中国的历史文化名城，素以园林美景著称，春天时分更是景色宜人，与谜语中的“春色”相契合，使得这一答案更为贴切和富有诗意。
因此，综合以上分析，“春色三分两分尘土”猜的地名是“苏州”。
