“心字已成灰”出自清代纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词柬友》，全诗原文如下：
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心，却道故人心易变。 骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。 何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
其中，“骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。多情自古空余恨，好梦由来最易醒。岂在朝朝暮暮，心字成灰泪难干。”为广为流传的几句，但请注意，“多情自古空余恨，好梦由来最易醒。岂在朝朝暮暮，心字成灰泪难干。”并非原诗内容，可能是后人添加或与其他诗词混淆所致。正确的全诗如上所示。
