“多人”在英语中通常可以翻译为“multiple people”或者“many people”。这两个短语都用来描述涉及不止一个人的情况。
- “multiple people”强调的是数量的非单一性，即有多于一个人参与或涉及。例如，“Multiple people were injured in the accident.”（事故中有多人受伤。）
- “many people”则更侧重于描述人数的众多性。例如，“Many people attended the concert.”（很多人参加了音乐会。）
在某些上下文中，也可以使用“several people”来表示“几个人”或“多人”，但这个词组通常用于表示一个相对较小的多数群体。例如，“Several people volunteered to help with the event.”（有几个人自愿帮忙举办这次活动。）
总的来说，选择哪个短语取决于你想强调的重点以及具体的语境。
