“东施效颦”的读音为dōng shī xiào pín，意思是指盲目模仿他人，因脱离自身条件而适得其反，甚至招致嘲笑。
这一成语源自古代典故，西施是春秋时期越国著名的美女，因心口疼痛时手捂胸口、眉头微蹙的姿态更显柔弱之美；而东施（并非真实历史人物，庄子借其代指丑女）见状刻意模仿这一动作，但因相貌丑陋，反而显得怪异可笑，周围人避之不及。这个成语常用于批评不切实际的模仿行为。
“东施效颦”的近义词有邯郸学步、生搬硬套、照猫画虎、东家效颦等，反义词有标新立异、别开生面、独辟蹊径、自我作古等。在使用中，可以根据语境选择合适的词语来表达。
