龟玉毁于椟中虎兕出于柙意思

龟玉毁于椟中虎兕出于柙意思

“龟玉毁于椟中,虎兕出于柙”这句话出自先秦时期孔子的《论语·季氏将伐颛臾》。下面是对这句话的详细解释:

原文及背景

在《论语》中,这句话是孔子对于鲁国大夫季孙氏将要攻打颛臾这一事件所发表的评论。当时,冉有和季路作为季孙氏的家臣,向孔子报告了这一军事计划,并试图为季孙氏的行为辩护。孔子则借此机会对他们进行了批评和教育。

解释

  1. 龟玉毁于椟中

    • “龟”:指占卜用的龟甲,是古代的一种珍贵物品,象征着国家的重器和宝物。
    • “玉”:也是一种珍贵的玉器,同样代表着国家的财富和尊严。
    • “椟”(dú):木匣子,用来盛放贵重物品的容器。
    • “毁于椟中”:意味着这些贵重的龟甲和玉器被毁在了存放它们的木匣子里,即在没有得到应有保护和利用的情况下被破坏了。这里比喻的是贤人被埋没、才能不得施展或被无端毁灭的情况。
  2. 虎兕(sì)出于柙

    • “虎”:老虎,一种凶猛的野兽。
    • “兕”(sì):犀牛的一种,也是力量强大的猛兽。
    • “柙”(xiá):关猛兽的木笼或铁栏。
    • “出于柙”:意味着老虎和犀牛从笼子里跑了出来,即原本应该被关押起来的猛兽逃脱了控制,可能会对社会造成危害。这里比喻的是恶人没有被有效管束,可能对社会秩序构成威胁。

整体意思

整句话的意思是:“就像龟甲和玉器被毁在木匣子里一样,贤人也被埋没或毁灭;又像老虎和犀牛从笼子里跑出来一样,恶人也得不到应有的管制。”孔子通过这两个生动的比喻,强调了治理国家时应该重视人才的培养和保护,同时也要加强对恶人的管理和约束。他以此告诫冉有和季路,以及当时的统治者们要谨慎行事,不可轻率地发动战争或做出其他有害于国家和人民的事情。