“世纪百年”在英语中通常可以表达为“a hundred years of a century”或者直接简化为“a century”（一个世纪本身就是一百年）。不过，具体的表达方式可能会根据上下文和语境的不同而有所调整。
- 如果想要强调“一个世纪的时间跨度，即一百年”，可以说“a century spans a hundred years”。
- 在日常对话或写作中，当提到“世纪百年”时，更常见的做法是直接使用“century”来表示这一概念，因为“century”本身就已经蕴含了“一百年”的含义。
因此，在大多数情况下，使用“a century”来表达“世纪百年”就足够了。如果需要更详细的描述，可以考虑使用上述的“a century spans a hundred years”。
