“千骑卷平冈”的正确读音是qiān jì juǎn píng gāng。以下是关于这个读音的详细解析：
- “千”：读作qiān，表示数量。
- “骑”：在这里读作jì，是一个古音读法。在古诗词中，为了保持韵脚和古音，我们通常会按照古人的读音来读。在这个句子中，“骑”表示骑马的人或一匹马为一骑（旧读jì），而现在多读作qí，表示跨坐、骑兵等义。但在此处为了符合古诗词的韵脚和古音，应读作jì。
- “卷”：读作juǎn，有席卷、包卷的意思，形容速度快、气势大。
- “平冈”：读作píng gāng，指平坦的山脊。
整句诗“千骑卷平冈”出自宋代苏轼的《江城子·密州出猎》，意思是形容马队像疾风般地驰骋在辽阔的山冈上。
因此，“千骑卷平冈”的正确读音是qiān jì juǎn píng gāng。
