
《爱的教育》是意大利作家埃迪蒙托·德·亚米契斯创作的长篇日记体小说,首次出版于1886年。全书采用日记体的形式,讲述了一个叫安利柯的四年级小男孩的成长故事,因此书名又叫《一个意大利四年级小学生的日记》。内容主要包括发生在安利柯身边各式各样感人的小故事、父母在他日记本上写的劝诫启发性的文章,以及老师在课堂上宣读的精彩的“每月故事”。
其中,“少年笔耕”是《爱的教育》中的一个故事章节,以下是该章节的部分原文内容(注意:由于篇幅限制和版权问题,这里只提供部分内容):
叙利亚是小学五年级的学生,十二岁,是个黑发白皮肤的小孩。他父亲在铁路做雇员,家里还有好几个弟妹,一家人的生活全仗父亲微薄的薪金维持,所以生活很贫苦。父亲因为事忙,为了生计,时常到别处接些抄写文件的工作,有时候要抄到深夜。叙利亚见父亲太劳累了,竟在父亲睡后起来替父亲抄写,却因睡眠不足影响学习,受到父亲的误解和责骂,但他依然坚持着。直到一天晚上,真相被父亲发现,父子俩紧紧拥抱在一起……
叙利亚是小学里功课顶好的学生,每次总得第一等;这次因为夜里的工作,竟得了第二等。他心里很不快活,怕父亲见着要责罚他。他用功复习过,可是还是没用。幸而教师慰勉他说:“叙利亚!这次算你偶然失手,下次再恢复你的优等吧!”
叙利亚听了心里更觉难过,父亲把卖力得来的钱养活一家人,连在家里用功的时间也不肯放弃。他想:“父亲这样的爱我,我以前真不该啊!”这天晚上,叙利亚仍就照常工作。到了十二点钟,看父亲已经睡了,就去点灯继续写。不料手一触到桌布,把一只茶杯碰落地上了。
“什么声音?”父亲惊跳起来,同时叙利亚也惊慌地叫起来说:“没有什么!”连忙跑到自己房间里去。
可是父亲已经走过来了,严厉的眼光默默地注视着叙利亚的脸。“怎么还不去睡呢?”说着把眼向桌子上一瞥,立刻又呼叫起来:“你去!给我把这杯子和盘子拿去!”
叙利亚只得照着办。他把空杯子满满的装上墨水,再用碟子盖好。正在弄的时候,墨水滴落在大襟上,把他的白衬衫染污了。
“你又弄脏了东西了!”父亲叫着发怒起来,又说:“我真不懂你这样用功是什么时候开始的?好!今天夜里非弄清楚不可。”
叙利亚含着眼泪继续写着,笔迹渐渐模糊起来了,像映在水中的影子一样。这时父亲已悄悄地走到他的背后,把头向着叙利亚,胸部贴着孩子的背脊。孩子把头伏在桌上,只顾写着,有时也抬起眼睛看一下前面,好像诉说着自己的苦恼似的。其实父亲早已明白了,他这时用在发抖的手把儿子的头捧起来,吻着他的前额说:“快回去睡吧!是我错怪你了,原来你是在这里替我写字!”
叙利亚突然跳起来,紧紧地抱着父亲的颈项。他们不知从什么时候起已睡在一张床上了。过了好久,叙利亚才睡着,正梦着平日受父亲责骂的情景,忽然有人把他推醒,睁开了眼,原来是父亲站在床前,低声地说:“快去睡吧!明天还要上学哩!”
请注意,以上只是“少年笔耕”章节的部分内容,并非完整篇章。如需阅读全文,建议购买或借阅正版书籍。
