生肖动物“羊”与成语“小鸟依人”形象相符。在十二生肖中，鼠、兔、鸡、猪等动物虽然也有小巧的特点，但与“小鸟依人”的温柔、可爱、需要人保护的形象相比，还是有所欠缺。羊在十二生肖中，不仅体型适中，给人一种温顺、和善的感觉，而且性格通常也很温和，容易与人亲近。羊在许多文化中都是温柔、纯洁的象征，与“小鸟依人”这一成语所要传达的意境非常契合。从汉字的角度来看，“羊”字在古代甲骨文和金文中的形象，就像是一个温顺的动物，低头吃草的样子，也给人一种需要人照顾、保护的感觉。因此，无论是从生肖动物的性格特点，还是从文化象征的角度来看，“羊”都是与“小鸟依人”这一成语最为匹配的生肖动物。故答案为生肖动物“羊”。
