
牧童——吕岩
原文:
草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。 归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。
译文及赏析:
辽阔的草原像被铺在地上的厚厚的绿毯,那六七里长的草地啊,全是我的领地!晚风中隐约传来牧童断断续续、悠远绵长的笛声。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的黄昏时分,他连蓑衣都没脱,就愉快地躺在草地上看天空中的明月。
这首诗展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图,反映了牧童生活的恬静与闲适。诗人吕岩(即吕洞宾)以简练的语言、生动的形象描绘出乡村傍晚的宁静与和谐,以及牧童悠然自得的生活状态。
首句“草铺横野六七里”描述了草原的广阔无垠,用“铺”字形象地表现出草的茂盛和草原给人带来的那种平缓舒服的感觉。次句“笛弄晚风三四声”则通过听觉的角度,传达出牧童笛声的悠扬悦耳和随风飘荡的动态美。这里的“弄”字用得极为巧妙,既写出了笛声的悠扬动听,又表现了牧童吹笛时的调皮可爱。
后两句“归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明”更是将牧童的形象刻画得栩栩如生。他吃饱了饭,连衣服都不脱就直接躺在了草地上,望着天上的月亮,享受着这份宁静与自在。这种无忧无虑、自由自在的生活方式让人羡慕不已。
整首诗语言清新自然,意境优美深远,充满了浓郁的生活气息和田园风光之美。它不仅让我们感受到了牧童生活的悠闲与惬意,也让我们对那份纯真无邪的童年时光充满了无尽的向往与怀念。
