“编辑”这个词在中文里主要有一种常见的读音，但在不同的语境或方言中，有时也可能产生读音上的差异。然而，在普通话的标准发音中，“编辑”通常读作：
- biān jí
其中，“编”字读一声（阴平），音调符号为“ˉ”；“辑”字读二声（阳平），音调符号为“ˊ”。
关于“编辑”的另一种读音，实际上在普通话中并不常见。但在某些方言或特定的口语表达中，可能存在轻微的发音差异，但这些差异通常不被视为标准的另一种读音。
此外，值得注意的是，在某些情况下，“编辑”可能作为人名或其他专有名词的一部分出现，此时其读音可能会受到该名词整体读音规则的影响。然而，在大多数情况下，“编辑”的读音都是统一的。
综上所述，“编辑”在普通话中的标准读音是“biān jí”，并没有广泛认可的另一种读音。如果在特定语境中听到了不同的读音，那可能是由于方言、口语习惯或特定语境下的发音变异所导致的。
请注意，语言是一个动态发展的过程，发音和用法可能会随着时间和地域的变化而有所变化。因此，对于语言的准确性和规范性，最好参考权威的词典或语言研究机构发布的资料。
