worth的用法主要涉及其词性特征、搭配结构及语义表达，以下是对其用法的详细解析及例句：
一、worth作为形容词的用法
表示“值…的”
- 结构：主语（物）+ be worth + 具体价值。
- 例句：This necklace is worth $500.（这条项链价值500美元。）
- 用于询问价值：How much is the antique vase worth?（这个古董花瓶值多少钱？）
后接动名词
- 结构：主语（物）+ be worth + 动名词。这里的动名词表示被动意义，即某物值得被做。
- 例句：The book is worth reading.（这本书值得一读。）
- 搭配“well worth”加强程度：The trip was well worth the time.（这次旅行非常值得花时间。）
二、worth作为介词的用法（较少见，但存在）
后接名词或代词
- 结构：be worth + 名词（时间/金钱/精力）。
- 例句：The project is worth our attention.（这个项目值得我们关注。）
固定短语“worth it”独立使用
- 例句：The effort was tough, but it’s worth it.（过程艰难，但很值得。）
与情感或抽象价值关联
- 结构：be worth + 抽象名词（如effort, risk）。
- 例句：Helping others is worth the effort.（帮助他人值得付出努力。）
三、worth作为名词的用法
表示价值、意义、作用
- 例句：The seventies proved recycling's practicality and worth.（七十年代证实了回收利用的可行性和价值。）
表示价值量
- 例句：He is worth several million dollars.（他有好几百万美元的财产。）
四、特殊搭配与习语
worth doing vs. worthy of being done
- worth后接动名词时无需被动语态，而worthy需搭配“of + 动名词被动式”。
- 例句：The book is worth reading.（正确）The book is worthy of being read.（正确，但结构不同）
习语表达
- “be worth one’s weight in gold”（价值连城）：A reliable assistant is worth their weight in gold.（可靠的助手价值千金。）
- “for all one is worth”（竭尽全力）：She ran for all she was worth to catch the bus.（她拼命奔跑赶公交车。）
五、注意事项
- 在“主语（物）+ be + worth + 动名词”结构中，句子的主语与动名词在逻辑上有动宾关系，因此这个动名词应该是及物的或具有及物性质的短语动词。例如：The broadcast programme is worth listening to.（这条广播节目值得一听。）
- 在“主语（物）+ be + worth + 动名词”结构中，也可用先行词it作主语。例如：It is worth repairing the TV set.（这台电视机值得修一下。）
- worth前面一般用well修饰，不用very。例如：The scheme is well worth a try.（这个计划很值得一试。）
综上所述，worth是一个多义词，其用法灵活多样。掌握其词性特征、搭配结构及语义表达是正确使用worth的关键。
