以下是常见的120个文言文实词及其翻译：
爱：吝惜，舍不得；亲爱，友爱；喜欢，爱好；爱护；爱惜，顾惜；爱慕，欣赏。
安：安稳，安定，安全；安逸，安乐；安心；安抚，抚慰；安置、安放；疑问代词，怎么，哪里。
被：通“披”，穿；蒙受，遭受；及，达到；表被动。
倍：通“背”，违背；背叛，反叛；加倍。
本：树根；根本，基础；本来，原来；书本。
鄙：边邑，边境；鄙陋，鄙俗，鄙琐；鄙人，谦称自己。
毕：尽，完；全部。
鄙薄：轻视；看不起。
兵：兵器，武器；士兵，军队；战争；军事。
病：疾病；痛苦，困苦；毛病，弊病；危害，损害；责备，不满。
察：仔细看，观察；看清楚；考察；了解，弄清楚。
朝：诸侯朝见天子；早晨；朝见，朝拜。
曾：曾经；竟然，连……都……；同增，更加。
乘：兵车；登，升；驾，坐；趁着，凭借；量词，辆。
诚：真诚，诚实；实在，的确；果真，如果。
除：拜官授职；清除，去掉；修治，整理；进行某种活动，如“除恶务尽”。
辞：推辞；不接受，不答应；告别；告别的话；言辞，文辞。
从：跟从，跟随；使……跟从，使……听从；顺从，听从；参与；由，自；次要的。
达：通达，通达事理；到达，到达某地；通晓，透彻；显达，显贵；实现。
当：面对，对着；抵挡，抵抗；把守；担任；判决；应当；掌管。
道：路；途径，方法；规律，法则；学说，思想；道德，道义；说。
得：得到，获得；能够；可以；通“德”，感激；得意。
度：量长短；计算；估计，揣度；法制，法度；度过，越过。
独：独自，单独；唯独；仅，只是。
尔：第二人称代词，你；近指代词，这。
伐：砍伐；敲打；讨伐，攻打；功劳。
方：方圆，纵横；正当。
非：不对，不正确；不，没有；责怪，反对。
复：返回；恢复；再，又；回答。
负：背东西；依仗，凭借；违背，背弃；失败。
盖：遮盖，掩盖；大概，大约；因为，由于；发语词，不译。
故：缘故，原因；故意，特意；所以，因此；旧，老的，原来的；故意做作。
固：坚固；顽固，固执；坚决，坚持；本来，原来；固然。
顾：回头看；拜访；只是，不过；反而，却；考虑。
归：女子出嫁；返回；归还；趋向，归向。
国：国都，京城；国家。
过：拜访，探望；经过，路过；超过，胜过；过错，错误。
何：什么；为什么；怎么，哪里。
恨：遗憾；怨恨。
胡：疑问代词，什么；为什么；古代我国西北部民族的通称。
患：担忧、忧虑；忧患、灾祸；是动词，意为“患得患失”“担忧、忧虑”。
或：有的人，有的人；有时；或许，也许。
即：立即，马上；就是；假如，如果。
既：已经，……以后；尽，完。
假：借；凭借，利用；假使，假如。
间：空隙，空闲；隔开，间隔；私下，偷着；间或，断断续续。
见：看见；拜见，谒见；被；表示被动，相当于“被”；放在动词前，表示对我怎么样，可译“我”。
解：了解，理解；解除，解救；解脱；解答。
就：接近，靠近；完成，达到；就职，即位；参加，参与；趋向。
举：举起；抬起；推荐，选拔；攻下，占领；全，尽。
绝：断绝；隔绝；绝妙；气息中止，死亡；极，非常。
开：打开；开辟，扩充；发动，调兵；开设，设置。
可：可以；大约。
克：能；战胜，攻下。
类：种类；类推。
怜：怜悯；爱怜。
弥：更加，越发。
莫：没有谁，没有什么；不，不要。
乃：于是，就；才，这才；却，竟然；只，仅仅；是，就是。
内：同“纳”，接纳，使进入；里面。跟“外”相对。
期：约定；期望，要求。
奇：以……为奇；奇特的；零数。
迁：调动官职；迁移。
请：请求；请问。
穷：不得志，不显贵；穷尽；走到尽头；生活困难。
求：寻找；请求；追求，探求；需求，需求的东西。
去：离开；距离；前往。
善：擅长，善于；好，好的；表示赞同；好好地。
尚：还；尊崇，崇尚；尚且。
少：稍微；年轻；小看，轻视。
舍：客舍；住宿（后写作“舍”）；放弃，不要；施舍。
涉：徒步过河；进入，到；经历。
胜：禁得起，能承受；胜利；尽。
识：知道，懂得；认识；记住。
使：派遣；出使；命令，叫，让；假使。
是：判断动词，是；代词，这，这个，这样。
适：到……去；女子出嫁；适应，顺从；恰好。
书：写；信；文字。
孰：谁，哪个；通“熟”，仔细。
属：连接；跟随。
数：多次；几；责备，列举过错；命运，定数。
遂：于是，就；终于。
所：处所，地方；用在动词前，代表接受动作的事物；构成“所字结构”，和动词构成名词性结构。
通：到达，通达；贯通，透彻；通报，传达；普遍，整个。
图：考虑，谋划；用图画表示；贪图。
徒：步行；党徒，同一类或同一派别的人；空，白白地；只，仅仅；副词，但也。
退：后退；使……退；罢退。
亡：逃跑；丢失；灭亡；死。
望：远望，远看；盼望，希望；名望，声望。
微：没有；微微，稍稍；地位低下；精深奥妙。
闻：听说，听见；见闻，知识。
相：互相；一方对另一方，偏指第二人称；容貌。
谢：道歉；推辞；感谢。
信：讲信用；实情；的确，确实。
兴：起，起来；发动，兴起；兴盛。
行：步行；路程；行列，队伍；行为。
幸：宠幸；侥幸；幸亏，幸而。
修：修饰；整治，治理；修建；学习；长，高。
徐：慢慢地。
许：答应；赞许；所约定的；大约，左右。
阳：山的南面或水的北面；阳光；假装。
要：通“邀”，邀请；同“腰”，中间，腰部。
宜：适合，适宜；应该，应当。
遗：遗失；赠送。
贻：赠送。
易：交换；改变；容易。
阴：山的北面或水的南面；阴暗。
引：拉，伸；延长，伸长109. 盈：充满，满溢；多余。
庸：岂，难道；平常，平庸；功劳。
用：使用，任用；因此。
右：右边；尊崇，重视。
再：第二次；两次。
造：到……去，造访；制造；成就，建立。
知：知道，懂得；主持，管理；通“智”，智慧。
致：达到，实现；招致，使达到；情趣。
质：抵押；做人质；本质，资质。
诸：众，各个；之于。
族：家族；类，同一类的人；聚集。
卒：步兵；死；完毕，终了；终于。
这些实词在文言文中出现的频率较高，掌握它们的含义和用法，对于理解和翻译文言文至关重要。请注意，同一个实词在不同的语境中可能有不同的含义，因此需要根据上下文进行具体分析和理解。
