“回去”在英语中通常可以翻译为“go back”或者“return”。这两个短语在大多数情境下都可以用来表达“回去”的意思，具体使用哪一个可能取决于语境和个人偏好。
“go back”更侧重于描述一个动作或过程，即某人或某物从当前位置或状态返回到之前的位置或状态。例如，“I need to go back to the store to return the defective item.”（我需要回商店去退换这个有缺陷的商品。）
“return”则更强调结果或目的，即回到某个特定地点或状态。它也可以用作名词，表示“返回”这个动作或事件。例如，“He returned to his hometown after many years abroad.”（他在国外多年后回到了家乡。）或者“The library requires all borrowed books to be returned by the due date.”（图书馆要求所有借出的书籍必须在到期日之前归还。）
因此，在选择使用“go back”还是“return”时，可以根据具体语境和想要强调的点来决定。
