"没有什么"在英语中可以用多种方式表达，具体取决于上下文和语气。以下是一些常见的表达方式：
Nothing much：用于描述没有太多事情发生或没有特别的计划。例如，“我今天没有什么特别的安排。”（I don't have nothing much planned for today.）但注意，这里的“I don't have nothing”在语法上是不正确的，应改为“I don't have much”或“I have nothing much”。
Not much：与“Nothing much”意思相近，但更常用于否定句中。例如，“我今天没有太多事情要做。”（I don't have much to do today.）
Nothing special：用于强调没有发生任何特别的事情。例如，“晚餐没有什么特别的，就是一些家常菜。”（Dinner was nothing special, just some home-cooked dishes.）
Not anything：在正式或强调的语境中使用，表示“什么都没有”。例如，“我在那个商店里没有买到任何东西。”（I didn't buy anything in that store.）但注意，在日常口语中，“Not anything”不如“Nothing”常用。
Nada：这是一个西班牙语词汇，但在英语中也常被用作俚语来表示“什么都没有”。例如，“我今天啥也没干。”（I did nada today.）
Nil：主要用于体育比赛或财务等正式场合，表示“零”或“没有”。例如，“在第一季度，我们的销售额为零。”（Our sales were nil in the first quarter.）
Nowt（英国方言）：主要在英国北部和苏格兰地区使用，意为“什么都没有”。例如，“我冰箱里什么都没有了。”（I've got nowt in the fridge.）
请根据具体语境选择合适的表达方式。
