“只有”在英语中通常可以翻译为“only”。这个词在句子中的位置和用法可能会根据上下文有所不同。以下是一些例句，展示了“only”在不同情境下的用法：
我只有一本书。
- I have only one book.
只有他知道这个秘密。
- Only he knows the secret.
我只喜欢吃苹果。
- I only like to eat apples.
在这些例句中，“only”被用来强调数量（一本书）、身份（他知道秘密）或偏好（喜欢吃苹果）的唯一性或排他性。
请注意，虽然“仅仅”在中文中与“只有”意思相近，但在英语中，“merely”或“simply”有时也可以用来表达类似的意思，但它们的语气和用法可能略有不同。例如，“I merely suggested a possibility.”（我只是提出了一种可能性。）或“He simply wanted to help.”（他只是想帮忙。）在这些情况下，“merely”和“simply”传达了一种较为温和或低调的语气。然而，在大多数情况下，“only”是更直接和常用的翻译。
