“更待菊黄家酝熟，共君一醉一陶然”这句诗的意思是，待到菊花盛开、金黄一片的时候，家里的酒也酿好了，那时我们再一起痛饮，一醉方休，共享那份闲适欢乐的陶然之趣。
具体来说：
- 菊黄：指的是菊花盛开的时候，通常与重阳节相联系，象征着秋天的丰收和美好时光。
- 家酝：指的是家中自己酿造的酒，这里寓意着友情和家的温暖。
- 共君一醉：表示与朋友一起畅饮，享受欢乐时光。
- 陶然：形容一种闲适欢乐的状态，如同陶醉在美好的事物中。
这句诗出自唐代诗人白居易的《与梦得沽酒闲饮且约后期》，诗中表达了诗人与友人刘禹锡（字梦得）在政治上共遭冷遇后，依然能够珍惜友情、享受生活的乐观态度。同时，这句诗也常被用来形容朋友间深厚的情谊和共享美好时光的愿景。
此外，这句诗中的意境和情感也被后人广泛引用和传承，如北京陶然亭公园的命名就来源于此句诗，寓意着人们可以在此享受闲适欢乐的时光。
