“半入江风半入云”出自唐代诗人杜甫的《赠花卿》，全诗如下：
赠花卿
锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。 此曲只应天上有，人间能得几回闻。
这首诗的大意是：锦官城（即成都）里每日音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。如此美妙的乐曲本应属于天宫，凡俗人世又能听闻几回？
《赠花卿》以虚实结合的手法描绘音乐之美，表面上是对乐曲的赞美，实际上暗含诗人对花敬定僭越礼制的讽谏。花敬定作为一名武将，立功之后终日以歌舞为乐，不再操练兵马，这是有失职分的。杜甫的讽意并没有直接表达出来，而是隐藏在赞叹乐曲的背后，需要读者仔细体味。
