“独生子女”在英语中通常翻译为“only child”。这个词组明确指出了这个孩子在家庭中是唯一的子女，没有兄弟姐妹。例如，在描述一个家庭只有一个孩子时，可以说：“They are an only child family.” 或者在谈论某个人时，可以说：“She is an only child.”
此外，虽然“singleton”在某些语境下也可以表示“唯一的一个”，但在描述家庭结构或子女情况时，“only child”是更为常用和准确的表达。
所以，当你想用英语表达“独生子女”时，“only child”是最直接且准确的翻译。
