flare的中文意思

flare的中文意思

flare是一个英语词汇,它根据不同的词性和上下文环境,有多种中文意思。以下是flare的主要中文释义:

作为不及物动词时

  1. (火焰)闪耀;(摇曳不定地)燃烧;闪亮(+up/out):例如,The fire flared up brightly.(火焰明亮地闪耀起来。)
  2. (女裙等)呈喇叭形展开:例如,The skirt flares out at the bottom.(裙子在底部呈喇叭形展开。)
  3. (船舷)外倾:描述船舷向外倾斜的状态。
  4. 突然发怒(或激动)(+at):例如,His temper flared at the insult.(他因受到侮辱而突然发怒。)

作为及物动词时

  1. 使闪亮,使闪闪地燃烧:例如,The spotlight flared the stage.(聚光灯照亮了舞台。)
  2. 用发光信号发出:例如,The pilot flared a signal with his flare gun.(飞行员用信号枪发出了闪光信号。)
  3. 使(女裙等)呈喇叭形展开:例如,She flared the dress at the hem.(她把裙子的下摆改成了喇叭形。)
  4. 使(船舷)外倾:使船舷处于向外倾斜的状态。

作为可数名词时

  1. (瞬间的)闪耀的火光;摇曳的火焰:例如,A flare lit up the dark sky.(一道火光照亮了黑暗的天空。)
  2. 闪光信号,照明弹;照明灯:例如,The soldiers used flares to signal for help.(士兵们用闪光信号求救。)
  3. (怒气等的)爆发:例如,There was a flare of anger in his eyes.(他的眼中闪过一丝愤怒。)
  4. (衣裙等的)呈喇叭形展开(或展开部分):例如,The flare of the skirt made her look very stylish.(裙子的喇叭形展开使她看起来非常时尚。)
  5. (太阳的)耀斑:天文学术语,指太阳表面突然出现的局部强发光现象。例如,Solar flares can affect satellite communications.(太阳耀斑会影响卫星通信。)

此外,flare还有其他一些较为少见的释义,如(发炎等症状的)突然复发、(底片上的)翳雾斑以及船舷的翻边等。这些释义在特定领域或语境中可能会使用到。

总的来说,flare是一个多义词,其具体意思需要根据上下文和词性来判断。