《世说新语》中关于“东床快婿”的故事，原文出自南朝·宋·刘义庆的《世说新语·雅量》，以下是该故事的翻译：
郗鉴想在王家子弟中选位女婿。王家的子弟个个都不错，可是一听到郗鉴派人前来选婿的消息后，都显得有点矜持，很不自然，只有一个人坐在东边床上，坦腹而食，若无其事。郗鉴听说这件事后，就派门客到王家去详细观察这位子弟。门客回来说：“王家诸郎都不错，可是一听到您的消息，都显得有点拘谨不自然了，只有一位坐在东床上，袒胸露腹地吃东西，好像不知道有这回事一样。”郗鉴听后，说：“这就是我要找的佳婿。”后来一打听，知道坦腹而食的人是王羲之，就把女儿嫁给了他。
从此，“东床快婿”便成为了一个典故，用来指为人豁达、才能出众的女婿。这里的“东床”指的就是王羲之当时坐卧的床铺位置，而“快婿”则是对满意的女婿的美称。
