植物的光合作用化学方程式通常表示为：6CO2 + 6H2O → C6H12O6 + 6O2。这个化学方程式的读法如下：
“六份二氧化碳与六份水在光照、酶和叶绿体的作用下，反应生成一份葡萄糖和六份氧气。”
其中，“6CO2”表示六份二氧化碳，“6H2O”表示六份水，“C6H12O6”表示葡萄糖（这里用(CH2O)表示糖类，而葡萄糖是糖类的一种，为了更具体，这里直接读为葡萄糖），“6O2”表示六份氧气。这个反应描述了植物在光合作用过程中，利用光能将二氧化碳和水转化为有机物（葡萄糖）和氧气的过程。
需要注意的是，光合作用是一个复杂的过程，包括光反应和暗反应两个阶段，上述化学方程式是对整个过程的简化表示。在真实的光合作用中，还涉及到许多具体的酶促反应和能量转化过程。
