be full of和full of的主要区别体现在词义、用法和侧重点上：
词义上： be full of：强调的是容器或空间的充实状态，可以用来描述物体的填充度，如“容器里装满了东西”，或形容人的情绪或知识“心里充满了爱”。 full of：更多用于描述状态，比如形容一个人“满脑子都是想法”，或者“这本书满是信息”。
用法上： be full of：在句法上可以构成主系表结构，表达的是一个完整的行为或状态，如“His heart is full of joy.”。 full of：更多作为后置定语，修饰名词，不能独立构成句子，如“a heart full of gratitude”。
侧重点上： be full of：侧重于动态和过程，强调状态的形成或结果。 full of：更侧重于静态的描述，更强调状态本身。
