“白马西风塞上，杏花烟雨江南”的意思是行者骑着白马迎着西风在塞外奔驰，而江南水乡则烟雨蒙蒙、杏花盛开。
白马西风塞上：描绘了一幅壮丽的塞外风光图。行者骑着白马，在萧瑟的秋风中奔驰于辽阔的塞上，展现了豪迈与阳刚之气。这种场景让人联想到古代侠客的豪情壮志，以及他们驰骋沙场的英勇形象。
杏花烟雨江南：则展现了江南水乡的柔美与温婉。烟雨蒙蒙中，杏花盛开，为江南增添了几分诗意与浪漫。这种场景让人感受到江南水乡的宁静与美好，以及人们对传统诗意生活的向往。
这句话整体上表达了作者对传统诗意生活的怀念与向往，同时也流露出对这种生活即将消逝的留恋与遗憾。
