“一代人”在英语中通常可以表达为“a generation”。这个词组用于描述在同一个时间段内成长、经历相似社会历史事件的人群。例如，在谈论不同年代的人们的价值观、生活方式或技术影响时，我们可能会用到“a generation”这个表述。
此外，根据语境的不同，“generation”还可以与其他词汇搭配使用，以更精确地描述特定的人群或时代。例如，“young generation”指的是年轻一代，“older generation”则指老一辈的人。
因此，当你想用英语表示“一代人”时，直接使用“a generation”是最常见且准确的方式。
