“爱玩”的英语单词可以翻译为“love to play”或者“enjoy playing”。这两个短语都表达了喜欢进行各种活动的意思，其中“play”是一个广泛的动词，可以指代游戏、运动、娱乐等多种活动。
- “love to play”强调了强烈的喜好和热爱，表示某人非常喜欢玩。
- “enjoy playing”则更侧重于在玩耍过程中获得的乐趣和享受。
当然，根据具体语境，还可以选择其他更具体或更生动的表达方式。例如，如果想表达某人喜欢户外活动，可以说“love outdoor activities”或者“enjoy being outdoors”。如果想表达某人喜欢玩电子游戏，可以说“love playing video games”或者“enjoy gaming”。
总的来说，“爱玩”的英语表达取决于具体的语境和想要传达的信息。
