影片《向望太阳》（中文片名，又名《血太阳》、《烈日血战》、《日本攻略》）的英文片名是"Into the Sun"。影片在不同国家和地区还有其他名称，如：美国暂定名："Yakuza" 德国DVD标题："Into the Sun - Im Netz der Yakuza" 法国电视标题："L'honneur des Yakusa" 巴西："Operação Sol Nascente" 法国："Piège au soleil levant" 希腊DVD标题："Polemistis ston ilio" 葡萄牙IMDb显示标题："Yakuza: O Império do Sol Nascente" 西班牙DVD标题："Yakuza: El imperio del sol naciente" 通过这些名称，我们可以看到影片在不同文化背景下的不同理解，同时也体现了其在全球范围内的受欢迎程度。
