以下是《魏征直谏》的文言文原文及翻译：
原文：
郑文贞曰：“魏征倨傲无礼，目天子若弗见；志怀不满，形于颜色。”太宗曰：“人言征举动疏慢，我但见其妩媚耳。”征以疾恳辞，太宗谓曰：“昔管仲辅齐桓公以尊周室，霸诸侯，有由也。今朕任卿，亦欲卿以管仲自比也。”
翻译：
郑文贞说：“魏征傲慢无礼，把天子都不放在眼里；内心不满，常常表现在脸色上。”唐太宗说：“人们都说魏征举止疏慢不敬，我只看到他态度妩媚可爱罢了。”魏征因为生病恳切地请求辞职，唐太宗对他说：“从前管仲辅佐齐桓公尊奉周王室，称霸诸侯，是有原因的。现在我任用你，也希望你能以管仲为榜样。”
这段文字展示了唐太宗对魏征的高度评价和信任，尽管有人指责魏征傲慢无礼，但唐太宗却认为他态度妩媚可爱，并希望他能像古代贤臣管仲一样辅佐自己。这体现了唐太宗的开明和魏征的忠诚与才华。
