
“偶遇”在英语中通常可以表达为“bump into”或者“run into someone unexpectedly”,也可以简单地说成“meet someone by chance”或者“come across someone unexpectedly”。这些表达方式都含有偶然、不期而遇的意味。
例如:
- I bumped into an old friend at the mall yesterday.(我昨天在商场偶遇了一个老朋友。)
- I ran into my college roommate at a concert last night.(我昨晚在音乐会上偶遇了我的大学室友。)
- I met my high school teacher by chance in the park.(我在公园里偶然遇到了我的高中老师。)
- I came across an old classmate unexpectedly at the library.(我在图书馆里意外地偶遇了一个老同学。)
这些句子都很好地传达了“偶遇”的意思。
