
在韩语中,“我好想亲你”这句话可以翻译为:“나는 너를 키스하고 싶어.” 这里的“나는”表示“我”,“너를”是“你”的宾格形式,“키스하고 싶어”表示“想亲吻”。整句话直接传达了“我好想亲你”的意思。
当然,韩语的表达会根据语境、关系亲疏和个人风格有所不同,但上述翻译是比较直接和常用的表达方式。

在韩语中,“我好想亲你”这句话可以翻译为:“나는 너를 키스하고 싶어.” 这里的“나는”表示“我”,“너를”是“你”的宾格形式,“키스하고 싶어”表示“想亲吻”。整句话直接传达了“我好想亲你”的意思。
当然,韩语的表达会根据语境、关系亲疏和个人风格有所不同,但上述翻译是比较直接和常用的表达方式。