“爱慕虚荣”这一成语通常用来形容一个人非常注重表面的荣耀和虚名，追求浮华而不切实际的东西。以下是几个与“爱慕虚荣”意思相近的同义词或短语：
- 贪慕虚荣：指过分地喜爱并追求虚幻的名誉和地位。
- 好慕虚荣：表示喜欢并追求虚荣、表面的荣耀。
- 崇尚浮华：强调对华丽但不实在的事物的崇拜和追求。
- 追名逐利：虽然这个词更多地指向名利，但也包含了追求虚荣心的成分，因为名声往往与虚荣相关。
- 华而不实（形容词性短语）：原意是花开得好看，但不结果实；比喻中看不中用，也常用来形容人只追求外表的华丽而缺乏内在的实际价值，这在一定程度上反映了爱慕虚荣的心态。
这些同义词或短语在不同的语境下可以替换使用，但具体选择哪个词还需根据句子的整体意义和语境来决定。
